Auto-build of JAR file via Travis CI

We added to our Travis CI configuration the automatic build of JAR files, so if you want to try the bleeding edge you can do it without having to compile it. The URL pointing to the always up-to-date JAR is http://lupino3.github.io/edumips64/edumips64-latest.jar. Be aware that it might be unstable.